Chalom !

voeux_5775

?אם אין אני לי, מי לי? וכשאני לעצמי, מה אני? ואם לא עכשיו, אימתי

« Im ein ani li, mi li ?
Oukhchéani lé-atsmi, ma ani ?
Véhim lo hakhchav, émataï ? »

« Si je ne suis pas pour moi, qui le sera ?
Et si je ne suis que pour moi, que suis-je ?
Et si ce n’est maintenant, quand ? »

Hillel l’Ancien – Pirké Avot, Maximes des Pères – 1:14

hocco_2014Cette maxime qui symbolise bien l’action des aînés au sein du mouvement scout en général et des EEIF en particulier est la raison d’être de ce site : mettre à la disposition de tous les cheftaines et chefs scouts ce que j’ai pu glaner ici et là dans ma vie scoute et qui me sert encore aujourd’hui.

Des enseignements qui sont autant de richesses pour mieux éclairer et enrichir notre mission : être de véritables « animateurs scouts » en donnant encore plus de vie, de souffle, d’esprit, encore plus d’âme à notre action au service des jeunes générations.

Hocco

N’hésitez pas à m’indiquez par mail d’éventuelles erreurs ou problèmes de lecture.

 

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+